A TENIR EN COMPTE · A TENER EN CUENTA · À ENVISAGER

[CAT] Si estàs pensant realitzar una sessió d'interpretació dels teus somnis, aquesta informació et pot ser útil.

·····

[CAST] Si estás pensando realizar una sesión de interpretación de tus sueños, esta información te puede ser útil.

·····

[FR] Si vous prévoyez d'avoir une séance d'interprétation des rêves, ces informations peuvent être utiles.

COM FUNCIONEN ELS SOMNIS? · ¿COMO FUNCIONAN LOS SUEÑOS? · COMMENT FONCTIONNENT LES RÊVES?

[CAT] Mentre la nostra ment conscient dorm, la ment inconscient produeix imatges que ens poden donar una visió especial del nostre ésser més profund.
·····················································································································
[CAST] Mientras nuestras mentes conscientes duermen, las mentes inconscientes producen imágenes que nos pueden dar una visión especial de nuestro ser más profundo.
·····················································································································
[FR] Pendant que nos esprits conscients dorment, les esprits inconscients produisent des images qui peuvent nous donner un aperçu spécial de notre moi le plus profond.

ANOTA EL TEU SOMNI · ESCRIBE TU SUEÑO · ÉCRIS TON RÊVE

[CAT] Et recomano que tinguis una llibreta i un bolígraf al costat del llit. Quan et despertis, anota el teu somni amb tots els detalls que recordis, sense deixar-te res.
·····················································································································
[CAST] Te recomiendo que tengas un cuaderno y un boli en tu mesita de noche. Cuando despiertes, anota tu sueño con el máximo de detalles que recuerdes, sin dejarte nada.
·····················································································································
[FR] Je recommande d'avoir un cahier et un stylo à côté du lit. Lorsque tu te réveilles, écri tout ce dont tu te souviens, sans laisser aucun détail.

SOMNIS ANTICS · SUEÑOS DEL PASADO · RÊVES D'IL Y A LONGTEMPS

[CAT] Els somnis que vas tenir fa temps poden servir-te per entendre fets del passat que potser no vas saber interpretar en el seu moment. Si vols descifrar-los, et poden ajudar a avançar i a posar llum a situacions passades i presents.
·····················································································································
[CAST] Los sueños que tuviste hace tiempo pueden servirte para entender hechos del pasado que tal vez no supiste interpretar en su momento. Su interpretación puede ayudarte a avanzar y a poner luz a situaciones pasadas y presentes.
·····················································································································
[FR] Les rêves que vous avez faits il y a longtemps peuvent vous aider à comprendre des faits du passé que vous n'avez peut-être pas été en mesure d'interpréter à l'époque. Si vous souhaitez les déchiffrer, ils peuvent vous aider à avancer ou à faire la lumière sur des situations passées et présentes.

SOMNIS RECURRENTS · SUEÑOS RECURRENTES · RÊVES RÉCURRENTS

[CAT] Si tens un somni que es repeteix de manera recurrent, és probable que et mantinguis estancat o que no puguis avançar en un aspecte concret de la teva vida. Interpretar-lo et permetrà prendre'n consciència i tenir una nova visió de la situació. 
·····················································································································
[CAST] Si tienes un sueño que se repite de manera recurrente, es probable que te mantengas estancado o que no puedas avanzar en un aspecto concreto de tu vida. Interpretarlo te permitirá tomar conciencia y tener una nueva visión de la situación.
·····················································································································
[FR] Si vous avez un rêve récurrent, il est probable que vous soyez coincé ou incapable d'avancer dans un aspect particulier de votre vie. L'interpréter vous permettra d'en prendre conscience et d'avoir une nouvelle vision de la situation.